- an etw. herumnörgeln
- to carp at sth.
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
an etw. herumnörgeln
Look at other dictionaries:
herumnörgeln — ◆ her|ụm||nör|geln 〈V. intr.; hat; umg.〉 an jmdm. od. etwas herumnörgeln ständig nörgeln ● warum nörgelst du an allem herum? ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|nör|geln <sw. V.; hat (ugs.): (an… … Universal-Lexikon
Kieker — Kie|ker 〈m. 3〉 1. 〈norddt.; umg.〉 Ausguck 2. 〈Seemannsspr.〉 Fernglas ● jmdn. auf dem Kieker haben einen Groll gegen jmdn. empfinden u. ihn deshalb scharf beobachten [→ kieken] * * * Kie|ker, der; s, : 1. (nordd., bes. Seemannsspr.) Fernglas,… … Universal-Lexikon
nörgeln — meckern; kritteln (umgangssprachlich); herumkritisieren; herumkritteln (umgangssprachlich); pöbeln (umgangssprachlich); zetern; wehklagen; jammern; … Universal-Lexikon
beschweren — a) belasten, bepacken. b) aufs Gemüt schlagen, bedrücken, beklemmen, bekümmern, belasten, betrüben, deprimieren, schwer machen, traurig machen/stimmen, zu schaffen machen; (geh.): auf der Seele lasten/liegen; (ugs.): an die Nieren gehen, [schwer] … Das Wörterbuch der Synonyme
nörgeln — V. (Aufbaustufe) seiner Unzufriedenheit Ausdruck geben, etw. ständig kritisieren Synonyme: etwas auszusetzen haben, monieren, murren, bemäkeln (ugs.), herumkritisieren (ugs.), herummeckern (ugs.), herumnörgeln (ugs.), meckern (ugs.) Beispiele: Er … Extremes Deutsch
herummäkeln — V. (Oberstufe) ugs.: ständig über etw. oder jmdn. nörgeln Synonyme: etwas auszusetzen haben, kritisieren, monieren, bemäkeln (ugs.), herummeckern (ugs.), herumnörgeln (ugs.) Beispiel: Er mäkelte an dem Design herum und verlangte, das es geändert… … Extremes Deutsch
